For developers, providing applications in multiple languages is not always so simple. StringsXML Translator is intended to make it easy to translate application strings, ie the "strings.xml" file, where virtually all the text in an application is contained, and to make editing easier after that process.
The translations are taken from Google Translate. Obviously, as they are machine translations, they are not perfect, but they can help a lot.
MAIN FEATURES:
- Support for over 100 languages for translation.
- Manual or automatic translation.
- Simple file manager for file/folder selection.
- String editor with everything the developer needs to know about the string, including the feature code and its original text.
- Different themes: light, dark and red.
- Manual editing to correct/improve translations, such as bugs caused by special characters and HTML markup.
- String viewer with syntax highlighting and multiple options such as themes and font size.
- Automatically does not translate strings marked with translatable="false".
- Simple and easy to use!
สำหรับนักพัฒนาการให้แอปพลิเคชันในหลายภาษานั้นไม่ได้ง่ายอย่างนั้น StringsXML Translator มีจุดประสงค์เพื่อให้ง่ายต่อการแปลสตริงแอปพลิเคชันเช่นไฟล์ "strings.xml" ซึ่งมีข้อความทั้งหมดในแอปพลิเคชันอยู่จริงและเพื่อให้การแก้ไขง่ายขึ้นหลังจากกระบวนการนั้น
แปลมาจาก Google Translate เห็นได้ชัดว่าพวกเขาแปลด้วยเครื่องพวกเขาไม่สมบูรณ์แบบ แต่พวกเขาสามารถช่วยได้มาก
คุณสมบัติหลัก:
- รองรับกว่า 100 ภาษาสำหรับการแปล
- การแปลด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ
- ตัวจัดการไฟล์อย่างง่ายสำหรับการเลือกไฟล์ / โฟลเดอร์
- เครื่องมือแก้ไขสตริงพร้อมทุกสิ่งที่นักพัฒนาจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับสตริงรวมถึงโค้ดคุณลักษณะและข้อความต้นฉบับ
- ธีมที่แตกต่าง: แสงสีเข้มและสีแดง
- การแก้ไขด้วยตนเองเพื่อแก้ไข / ปรับปรุงการแปลเช่นข้อบกพร่องที่เกิดจากตัวอักษรพิเศษและ HTML มาร์กอัป
- ตัวแสดงสตริงพร้อมการเน้นไวยากรณ์และตัวเลือกหลายตัวเช่นธีมและขนาดตัวอักษร
- โดยอัตโนมัติจะไม่แปลสตริงที่ทำเครื่องหมายด้วย translatable = "false"
- ง่ายและใช้งานง่าย!